Luyện nghe tiếng Trung chủ đề sở thích

Từ mới

Tiếng Trung	Phiên âm	Từ loại	Tiếng Việt
一边	yī biān	Phó từ	Vừa (làm hai động tác cùng lúc)
作业	zuò yè	Danh từ	Bài tập về nhà
音乐	yīn lè	Danh từ	Âm nhạc
认真	rèn zhēn	Tính từ	Nghiêm túc, chăm chỉ
啊	ā	Ngữ khí từ	Đặt ở cuối câu thể hiện ý ca ngợi hoặc nghi vấn
当然	dāng rán	Phó từ	Tất nhiên, dĩ nhiên
记得	jì dé	Động từ	Nhớ
以前	yǐ qián	Danh từ	Trước đây
爱好	ài hǎo	Danh từ	Sở thích
游戏	yóu xì	Danh từ	game
跟	gēn	Giới từ	Cùng với
一样	yī yàng	Tính từ	Như nhau

Tìm hiểu kĩ hơn về một vài từ mới

Các bạn đã nhớ được các từ vựng tiếng Trung chủ đề sở thích trên chưa nào? Nếu như chưa, chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu sâu hơn về một số từ mới này nhé.

认真 /rèn zhēn/ （tính từ): Nghiêm túc, chăm chỉ

Ví dụ:

我姐姐是一个认真的学生。
wǒ jiě jiě shì yī gè rèn zhēn de xué shēng 。
Chị tôi là một học sinh chăm chỉ.

Cùng nhau chăm chỉ luyện nghe tiếng Trung nào

他做事不太认真。
tā zuò shì bù tài rèn zhēn 。
Anh ấy làm việc không nghiêm túc lắm.

当然 /dāng rán/ (phó từ): Tất nhiên, dĩ nhiên

Ví dụ:

A：你做作业了吗？
nǐ zuò zuò yè le ma？
Bạn đã làm bài tập về nhà chưa?

B：当然！我是一个认真的学生！
dāng rán ！ wǒ shì yī gè rèn zhēn de xué shēng ！
Tất nhiên là rồi! Tôi là một học sinh chăm chỉ mà!

妈妈做的菜当然好吃。
mā mā zuò de cài dāng rán hǎo chī 。
Đồ ăn mẹ nấu dĩ nhiên ngon.

Luyện nghe tiếng Trung

Bây giờ, chúng ta cùng bắt đầu luyện nghe tiếng Trung nhé!

Nghe ở đây

học tiếng Trung
Hãy bắt đầu luyện nghe Tiếng Trung ngay từ bây giờ nhé

Nội dung bài nghe

A ：你在一边做作业一边听音乐吗？

Nǐ zài yìbiān zuò zuòyè yìbiān tīnɡ yīnyuè mɑ ？

B ：不是 , 我在听中文课的 MP3 。

Bú shì ，Wǒ zài tīnɡ zhōnɡwén kè de MP3 。

A ：你真是一个认真的好学生啊！

Nǐ zhēn shì yí ɡe rènzhēn de hǎo xuéshenɡ ɑ！

B ：当然！我记得你很喜欢听音乐。

Dānɡrán！Wǒ jìde nǐ hěn xǐhuɑn tīnɡ yīnyuè 。

A ：那是以前。我现在最大的爱好是打游戏 … … 不是 ! 我最大的爱好跟你一样，也是听中文课的 MP3。

Nà shì yǐqián 。Wǒ xiànzài zuì dà de àihào shì dǎ yóuxì … … Búshì ! Wǒ zuì dà de àihào ɡēn nǐ yíyànɡ ， yě shì tīnɡ zhōnɡwén kè de MP3。

Bài dịch

A: Bạn đang vừa làm bài tập về nhà vừa nghe nhạc phải không?

B: Không, tôi đang nghe bản MP3 của bài học tiếng Trung.

A: Bạn thật là một học sinh chăm chỉ!

B: Tất nhiên! Tôi nhớ là bạn rất thích nghe nhạc.

A: Đó là sở thích trước đây thôi. Bây giờ, sở thích của tôi là chơi game. À không, sở thích của tôi cũng giống như bạn, cũng thích nghe bản MP3 của bài học tiếng Trung.

Câu hỏi củng cố

她在一边做作业一边做什么？
她记得男的很喜欢什么？
男的现在最大的爱好是什么？

Đáp án câu hỏi củng cố

她在一边做作业一边做什么？

听中文课的MP3。

她记得男的很喜欢什么？

听音乐。

男的现在最大的爱好是什么？

打游戏。

Việc luyện nghe tiếng Trung đặc biệt là luyện nghe tiếng Trung theo chủ đề có thể giúp người học tiếng Trung đặc biệt là luyện nghe tiếng Trung cho người mới bắt đầu sẽ giúp nâng cao kĩ năng nghe của bản thân rất nhiều, đồng thời gia tăng từ mới. Đoạn hội thoại tiếng Trung ngắn ở trên là một đoạn luyện nghe tiếng Trung giao tiếp hằng ngày về tiếng Trung chủ đề sở thích có thể giúp ích cho các bạn đang ở trình độ luyện nghe tiếng Trung trung cấp hoặc sắp thi chứng chỉ HSK 3 và HSKK Trung cấp. Chúc các bạn luyện nghe tiếng Trung thật tốt!

Tags: luyện nghe tiếng Trung, luyện nghe tiếng Trung theo chủ đề, học tiếng Trung, hội thoại tiếng Trung, tiếng Trung trung cấp, luyện nghe tiếng Trung cho người mới bắt đầu, luyện nghe tiếng Trung giao tiếp hằng ngày, tiếng Trung chủ đề sở thích

THƯ VIỆN LIÊN QUAN

Luyện nghe tiếng Trung chủ đề đồ gia dụng

Trong quá trình học tiếng Trung, kĩ năng nghe luôn là một kĩ năng quan trọng. Vậy làm thế nào để luyện nghe tiếng Trung hiệu quả? Luyện nghe tiếng...

Luyện nghe tiếng Trung chủ đề bảo vệ môi trường

Luyện nghe thông qua một số đoạn văn để nâng cao trình độ

Luyện nghe tiếng Trung chủ đề hạnh phúc

Chủ đề của bài học hôm nay là luyện nghe tiếng Trung chủ đề hạnh phúc, muốn biết đối với bạn hạnh phúc là gì thì hãy theo dõi hết bài học dưới đây...

Luyện nghe tiếng Trung chủ đề tình bạn

Ai cũng nên có một tình bạn trong cuộc sống, tình bạn có thể nói là một loại tình bạn rất cao cả đối với mỗi người. Vậy tình bạn là gì và được nói...